「日本語 文法を基礎から読解、記述へ」源氏物語 野分だちて 原文と現代語訳 桐壺 その１３
紫式部の源氏物語 桐壺 その１３です。原文、現代語訳、語句の意味・用法、と記しています。原文 野分だちて、にはかに肌寒き夕暮の程、常（つね）よりも思（おぼ）し出（い）づる事多くて、靫負（ゆげひ）の命婦（みやうぶ）といふを遣はす。夕月夜（ゆふ...
対崎正宏
「日本語 文法を基礎から読解、記述へ」
「雑記帳」徒然草 よろづの事、外に向きて求むべからず 第171段
卜部兼好（吉田兼好）の「徒然草」第百七十一段の後半部の原文、現代語訳、語句の意味・用法です。前半部は、貝覆いの遊びを記しているのですが、この段の肝は後半部なので、後半部だけ記します。原文 よろづの事、外（ほか）に向きて求むべからず。ただここ...
「雑記帳」徒然草 身死して財残る事は 第百四十段 原文と現代語訳
卜部兼好（吉田兼好）の徒然草 第百四十段です。原文、現代語訳、語句の意味・用法、と記します。原文 身死して財（たから）残る事は、智者のせざるところなり。よからぬ物蓄（たくは）へ置きたるも拙（つたな）く、よき物は、心をとめけんと、はかなし。こ...
「雑記帳」徒然草 よろづの道の人 第百八十七段 原文と現代語訳
卜部兼好（吉田兼好）の徒然草 第百八十七段です。原文と現代語訳、語句の意味・用法と記していきます。原文 よろづの道の人、たとひ不堪（ふかん）なりといへども、堪能（かんのう）の非家（ひか）の人に並ぶ時、必ずまさる事は、たゆみなく慎（つつし）み...
「日本語 文法を基礎から読解、記述へ」枕草子 正月十余日のほど、空いと暗う 原文と現代語訳
清少納言 枕草子 第百四十七段 子供の情景原文、現代語訳、語句の意味・用法、と記していきます。原文 正月十余日のほど、空いと黒う、雲も厚く見えながら、さすがに日はいとけざやかに照りたるに、えせ者の家のうしろ、荒畠などいふものの、土もうるはし...
「雑記帳」徒然草 久しく隔たりて 第五十六段 原文と現代語訳
卜部兼好（吉田兼好）の徒然草、第五十六段です。原文、現代語訳、語句の意味・用法、と記していきます。原文 久しく隔たりて、あひたる人の、我（わ）が方（かた）にありつる事、数々に残りなく語り続くるこそあいなけれ。隔（へだ）て無く慣れぬる人も、ほ...
「日本語 文法を基礎から読解、記述へ」源氏物語 げにいと小家がちに 夕顔 その３ 原文と現代語訳
紫式部 源氏物語 夕顔 その３です。原文、現代語訳、語句の意味・用法、と記していきます。原文げにいと小家（こいへ）がちに、むつかしげなるわたりの、このもかのも、あやしくうちよろぼひて、むねむねしからぬ軒のつまなどに這ひまつはれたるを、「口惜...
「雑記帳」徒然草 園の別当入道 第二百三十一段 原文と現代語訳
卜部兼好（吉田兼好）の徒然草 第二百三十一段です。原文、現代語訳、語句の意味・用法、と記していきます。原文 園の別当（べったう）入道は、さうなき包丁者（はうちゃうじゃ）なり。ある人のもとにて、いみじき鯉（こひ）をいだしたりければ、皆人（みな...
「日本語 文法を基礎から読解、記述へ」源氏物語 御車もいたくやつし給へり 夕顔 その２ 原文と現代語訳
源氏物語 夕顔 その２です。原文、現代語訳、語句の意味・用法、と記していきます。原文 御車もいたくやつし給へり、前駆（さき）も追はせ給はず、誰とか知らむとうちとけ給ひて、すこしさし覗（のぞ）き給へれば、門は蔀（しとに）のやうなる、押し上げた...
「日本語 文法を基礎から読解、記述へ」源氏物語 六条わたり 夕顔 その１ 原文と現代語訳
紫式部 源氏物語 夕顔 その１です。原文、現代語訳、語句の意味・用法、と記していきます。原文 六条わたりの御忍(しのび）歩（あり）きの頃（ころ）、内裏（うち）より罷（まか）で給ふ中宿（なかやどり）に、大弐の乳母（めのと）のいたくわづらひて ...